دنکلیک مدارک تحصیلی در ترکیه یکی از مهمترین مسئله ها برای افرادی که قصد مهاجرت تحصیلی دارند می باشد. امروزه تعداد کسانی که درحال آماده سازی شرایط برای مهاجرت تحصیلی هستند بسیار زیاد است. همانطور که می دانید برای مهاجرت تحصیلی شرایط و قوانین گوناگونی از سوی کشورهای مقصد ایجاد شده است. یکی از کشورهای مهم و پرطرفدار که امروزه مقصد مهاجرتی بسیاری از دانشجوان می باشد ترکیه است.
این کشور که تحولات بسیار زیادی را پشت سرگذاشته است درحال حاضر دارای بهترین دانشگاه ها برای تحصیل می باشد. اما همانطور که گفته شد این کشور نیز دارای قوانینی برای چذیرش دانشجوهای خارجی است. یکی از اصلی ترین قوانین و مراحل مسئله دنکلیک می باشد که در این مقاله به خوبی با آن آشنا می شویم.
دنکلیک (معادل سازی) چیست؟
پاسخ این سوال تاحددی برای کسانی که درحال تحقیق درباره مهاجرت تحصیلی هستند آشنا است. اما اگر اولین بار است که تجربه مطالعه درباره مهاجرت تحصیلی به ترکیه را می کنید حتما برایتان سوال پیش می آید که دنکلیک چیست؟
دنکلیک در حقیقت معادل سازی مدارک تحصیلی شما با کشور مقصد است. زیرا مدرک تحصیلی که در کشور مبدا اخذ کرده اید برای کشور مقصد اعتباری ندارد و باید معادل سازی شود تا شما بتوانید ادامه تحصیل خود را در مقصد انجام دهید. نکته قابل توجه این است که فرقی نمی کند شما مدرک خود را از چه دانشگاه و یا دبیرستانی اخذ کرده اید، حتی اگر مدرک دیپلم شما از بهترین دبیرستان های دنیا باشد شما برای ادامه تحصیل در ترکیه و یا سایر کشورها باید معادل سازی کنید. کشور ترکیه نیز مانند سایر کشورها مدارک کشور مبدا را نمی پذیرد و شما باید برای ورود به دانشگاه های ترکیه مدرک قبلی خود را معادل سازی کنید. که این مسئه برای مدرک دیپلم در آموزش و پرورش ترکیه YOK صورت می گیرد.
دنکلیک مدارک تحصیلی در ترکیه
دنکلیک یا معدل سازی مدارک برای هردوره ای شرایط متفاوتی دارد. برای دنکلیک مدارک تحصیلی پایه یعنی دیپلم شما باید به وزارت آموزش و پرورش ترکیه مراجعه کنید. دوران تحصیل پایه در ترکیه 12 سال است. پس اگر تحصیلات شما نظام قدیم است باید مدارک مربوط به پیش داشگاهی را نیز ارائه دهید. اما اگر شما در نظام جدید تحصیل کرده اید دیپلم شما کافی است.
پس از درخواست خود به YOk (آموزش و پرورش ترکیه) شما معادل دیپلم و یا دیپلم و پیش دانشگاهی خود را در کشور ترکیه دریافت می کنید و به دانشگاه مورد نظر برای تحصیل در مقطع لیسانس یا کارشناسی ارائه می دهید.
مدارک مورد نیاز برای معادل سازی مدرک تحصیلی دیپلم:
- اصل مدرک دیپلم و یا کپی آن
- ترجمه رسمی مدرک دیپلم به زبان ترکی استانبولی
- ترجمه رسمی مدرک دیپلم به زبان انگلیسی
- مدرک و رسید پرداخت هزینه معادل سازی مدارک تحصیلی
- کارت اقامت تحصیلی
- فرم پر شده دنکلیک
- یک قطعه عکس 3در4
- رسید پرداخت هزینه دنکلیک (معادلسازی)
- اصل مدرک پاسپورت
دنکلیک مدارک دانشگاهی در ترکیه
با توجه به تفاوت مراحل اداری و مدارک تحصیلی در دوره های پایه و دانشگاهی شما نیز موظف هستید که مدارک دانشگاهی خود را در مرکز متفاوتی در ترکیه معدل سازی کنید. در این راستا شما باید در مرکز آموزش علمی کشور ترکیه اقدام به معادل سازی یا دنکلیک مدرک خود کنید. به این مورد توجه داشته باشید که شما تنها درصورتی می توانید به مرکز آموزش عالی ترکیه برای معادل سازی مراجعه کنید که قصد ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد و دکتری را داشته باشید. در غیر اینصورت شما باید به آموزش و پرورش ترکیه برای معادل سازی درخواست دهید.
مدارک مورد نیاز برای دنکلیک مدرک دانشگاهی:
- اصل مدرک کارشناسی یا کارشناسی ارشدو یا کپی برابر اصل آن
- ترجمه رسمی مدرک کارشناسی یا کارشناسی ارشد به زبان انگلیسی
- ترجمه رسمی مدرک کارشناسی ارشد یا کارشناسی به زبان ترکی استانبولی
- اصل پاسپورت
- رسید هزینه دنکلیک مدرک دانشگاهی
- فرم پرشده دنکلیک برای مدرک دانشگاهی
- اصل مدرک قبولی آزمون های ورودی دانشگاه های ترکیه مانند SAT
مراحل دریافت دنکلیک تحصیلی ترکیه
پس از آماده سازی تمامی مدارک ذکر شده برای مراجعه به آموزش و پرورش ترکیه و یا مرکز آموزش عالی برای دریافت مدارک معادل سازی شده، شما باید مراحلی را طی کنید که به آن می پردازیم. تمامی این مراحل باید قبل از شروع ترم های داشنگاه انجام بگیرد تا شما برای ارائه مدارک تحصیلی خود برای ورود به دانشگاه دچار مشکل نشوید.
مراحل تائیدیه معادل سازی (دنکلیک) مدارک تحصیلی:
- دریافت گواهی دنکلیک مدرک تحصیلی از کنسولگری ترکیه در کشور مبدا
- ارائه درخواست به بخش مشاوره تحصیلی سفارت ترکیه در کشور مبدا
- تحویل درخواست و تمامی مدارکی که برای هردوره تحصیلی در بخش قبل ذکر شد به سفارت
- در نهایت تحویل گرفتن گواهی معادل سازی و ارسال آن به همراه مدارک ثبت نام به دانشگاه مورد نظر
نکات ضروری درباره دنکلیک تحصیلی ترکیه
برای انجام درخواست معادل سازی مدارک تحصیلی شما شما نیازمند رعایت نکاتی مهم هستید. در این بخش به توضیح برخی از این نکات به طور خلاصه می پردازیم. این نکات درباره مدارک قابل ارائه شما می باشد.
- تمامی تاریخ ها و اسم ها به زبان لاتین باید در ترجمه نوشته شود به همین خاطره باید در اسپل کلمات آن دقت کنید.
- قبل از مراجعه برای گرفتن تائیدیه و بررسی مدارک باید همین از قبل در کنسولگری ترکیه وقت رزرو کرده باشید.
- افرادی که علاقمند به تحصیل رشته دندانپزشکی در ترکیه هستند باید نمره قبولی 40 از 100 را در آزمون STS به عنوان مدرک ارائه دهند.
- دانشجویان رشته داروسازی تنها باید در آزمون آنادولی که یک آزمون شفاهی است شرکت کنند.
- تمامی تغیرات و اصلاحات در مدارک باید قبل از ترجمه صورت بگیرد مترجم رسمی حق تغیر در مدرک پس از ترجمه را ندارد.
- فقط درخواست معادل سازی در کنسولگری ترکیه قابل انجام است. شما برای انجام تمامی پروسه باید به کشور ترکیه بروید.
- دانشجویان معماری نیز باید در آزمون STS شرکت کنند و مدرک قبولی با نمره 40 از 100 را ارائه دهند.
خلاصه مقاله
-
دنکلیک چیست؟
شما برای ادامه تحصیل در ترکیه و یا هرکشور دیگری نیازمند معادل سازی مدارک تحصیلی خود هستید. زیرا مدارک شما در کشور مقصد بدون معادل سازی یا دنکلیک اعتباری ندارد.
-
دنکلیک مدارک تحصیلی در ترکیه
شما برای معادل سازی مدارک تحصیلی پایه خود مانند دیپلم باید به وزارت آموزش و پرورش ترکیه (YOT) مراجعه کنید. اگر دیپلم نظام قدیم است شما باید مدرک پیش دانشگاهی را نیز به مدارک خود اضافه کنید. اما اگر در دوره های نظام جدید تحصیل کرده اید مدرک دیپلم کافی است.
-
دنکلیک مدارک دانشگاهی در ترکیه
در این موردشما باید تمامی پوروسه معادل سازی را در مرکز آموزش عالی کشور ترکیه انجام دهید.